Nhan đề " Chiếc thuyền ngoài xa " là một nhan đề có ý nghĩa sâu sắc.
- Đó là hình ảnh chiếc thuyền ngoài xa giữa trời biển mờ sương, cái đẹp tuyệt vời của thiên nhiên và cuộc sống lao động, cái đẹp khiến người nghệ sĩ hạnh phúc vì đã bắt gặp cái tận thiện, tận mĩ, thấy tâm hồn mình như được gột rửa, trở nên thật trong trẻo, tinh khôi bởi cái vẻ đẹp hài hòa, lãng mạn của cuộc đời.
- Nhưng đó là chiếc thuyền ở " ngoài xa ". Khi đến gần bờ, phía sau cái đẹp "toàn bích" kia lại là một bi kịch của nạn bạo hành trong một gia đình thuyền chài.
- Nhan đề truyện ngắn "Chiếc thuyền ngoài xa" là nơi tác giả gửi gắm quan niệm về cách nhìn nhận cuộc sống và con người: một cách nhìn đa diện, nhiều chiều, phát hiện ra bản chất sự thật sau vẻ bề ngoài đẹp đẽ của hiện tượng.
- Nhan đề này cũng thể hiện quan niệm nghệ thuật của Nguyễn Minh Châu. Nhà văn đã đặt ra vấn đề về mối quan hệ khăng khít giữa nghệ thuật với đời sống, về yêu cầu hiểu biết và bản lĩnh trung thực của nghệ sĩ. Chủ nghĩa nhân đạo trong nghệ thuật không thể xa lạ với số phận cụ thể của con người. Nhan đề "Chiếc thuyền ngoài xa" giống như một gợi ý về khoảng cách, về cự li nhìn ngắm đời sống mà người nghệ sĩ cần coi trọng