Thành ngữ và Tục ngữ có gì khác nhau?

• Thành ngữ:
  Cụm từ mang ngữ nghĩa cố định (chưa tạo thành câu hoàn chỉnh)
  Không thể thay thế/sửa đổi về mặt ngôn từ
  Thường được dùng để tạo thành các câu hoàn chỉnh trong văn nói/viết
  Số lượng thành ngữ trong tiếng Việt rơi vào khoảng gần 6 nghìn thành ngữ. Kết cấu của thành ngữ rất khó (gần như không thể) phân định rõ ràng đâu là chủ ngữ, đâu là vị ngữ.
• Tục ngữ:
  Những câu nói ngắn gọn, ổn định, có nhịp điệu, giàu hình ảnh. Tục ngữ thường thể hiện tri thức/kinh nghiệm dân gian về mọi mặt của cuộc sống.

Chúng ta có thể phân biệt thành ngữ và tục ngữ dựa trên một số nội dung sau:
       - Thành ngữ: Là đoạn, câu, cụm từ sẵn có sẵn, tương đối cố đinh, bền vững, không nhằm diễn trọn một ý, một nhận xét như tục ngữ, mà nhằm thể hiện một quan niệm dưới một hình thức sinh động, hấp dẫn. VD: Mẹ tròn con vuông; Vui như mở cờ trong bụng; Vắng như chùa Bà Đanh...
        Dù ngắn hay dài, xét về nội dung ý nghĩa hay hình thức ngữ pháp, thành ngữ cũng chỉ tương đương như từ, nhưng là từ đã được tô điểm và nhấn mạnh nghĩa bằng sự diễn đạt sinh động, có nghệ thuật vì vậy khi dùng thành ngữ không cần thêm các Phó từ chỉ mức độ...
       - Tục ngữ: Một thể loại văn học dân gian mà chức năng chủ yếu là để đúc kết kinh nghiệm, tri thức dưới hình thức những câu nói ngắn gọn, súc tích, giàu vần điệu, hình ảnh. Ví dụ: Tre già măng mọc; Nói ngọt lọt tận xương, ...
       Về nội dung tục ngữ là kho tri thức và kinh nghiệm vô cùng phong phú.
       Về cấu trúc ngôn từ, tục ngữ chủ yếu được làm theo hình thức những câu ngắn có vần hoạc không vần. Có những câu tục ngữ dài, gồm hai, ba vế. Tuy nhiên dù ngắn hay dài thì mỗi đơn vị tục ngữ cũng đều được gọi là "câu" chứ không gọi "bài". Có một bộ phận nhập nhằng giữa ranh giới Tục ngữ và Ca dao...